En fonction de la position du bras de tension le système va enrouler ou dérouler les étiquettes (position basse ou haute). En position intermédiaire le système est ralenti pour s'adapter à la vitesse non constante de l'impression (caractéristique des imprimantes d'étiquettes jet d'encre).